Грех в твоей крови - Дана Мюллер-Браун

– Что теперь? Это все не прекратится, пока я не пойду с тобой?

– Примерно так.

– Я не пойду с тобой без боя, – говорю я усталым голосом.

Я просто не могу этого сделать. Так поступила бы прежняя Нави. А я больше не хочу ей быть.

– Я знаю. И поэтому… – Он колеблется и прикусывает нижнюю губу.

– Что все это значит? – спрашивает другой ангел, подходя к нам. – Хватай ее, и уходим отсюда, Мелех, – ворчит он.

Архангел – я сомневаюсь, что его зовут Мелех, это больше похоже на титул – поднимает руку. Веки у него опускаются.

– А если ты не пойдешь со мной и из-за этого я убью всех в замке? Что ты решишь в этом случае?

У меня начинает дергаться глаз.

– Ты должна с ним пойти, – слышу я голос Ави позади. Больше всего на свете мне хочется повернуться и ударить ее. Да, я этого хочу. Но не делаю.

– Ты этого не сделаешь.

– Неужели? – спокойно спрашивает он. – Я знаю, что до сих пор был довольно хорошим. Но в какой-то момент доброте приходит конец. Тем более она не совсем соответствует моей природе.

Я пытаюсь выровнять дыхание. А потом думаю о Лиране, который заметил, что я делаю это, чтобы успокоиться, и подарил мне цепочку. О Миеле, который хотел дать мне все, но не смог.

Я не собираюсь оставлять их здесь и не позволю запереть себя и использовать. Но какой у меня есть выбор? Я продолжаю дышать, заглядываю в свое сознание, а потом слышу Арка. Он разговаривает не со мной, а скорее с самим собой. Миел тяжело ранен.

Я сжимаю кулаки и понимаю, что означает возможность слышать Арка. Моя сила снова со мной. Я наконец полностью овладеваю ею и выпускаю эту мощь наружу. По коридорам дворца проносится смерч света и теней. Все, о чем я могу думать, – это Миел. Я должна идти к нему. Ангелов отбрасывает поток моей силы. Я вижу, что они этого не ожидали. Больше всех изумлен архангел – видимо, он просто забыл обуздать мою силу.

Я направляю на них свет. А потом еще сильнее – тьму. Они корчатся. Архангел смотрит на меня, лицо у него искажается. В его глазах странное выражение – будто он хочет сказать, что я совершаю большую ошибку. Тем не менее он отдает приказ, и они исчезают. Я еще раз выстреливаю светом и чувствую, как моя сила словно сама по себе создает защитный барьер вокруг замка.

Я бегу так быстро, как только могу. Я чувствую Арка. Слышу его. Он в подземелье. Ави же просто остается на месте. Когда она увидела, на что я способна, ее охватила паника.

Я мчусь, убегаю все дальше и дальше. Мимо убитых и раненых, вниз по каменной лестнице, туда, где я тренировалась с Арком.

Я думаю только о Миеле. Он должен быть жив. Я почти спотыкаюсь, чувствую, что свет все еще льется из меня, буквально высасывая все силы. А потом я оказываюсь внизу и падаю на колени.

– Миел, – слышу я голос Арка. – Прошу тебя!

Я выпрямляюсь. Очень медленно обхожу каменную стену и молюсь, чтобы он был жив. Когда я поворачиваю за угол, то вижу его. Он стоит. Живой. Меня переполняет облегчение. Сердце у меня словно взрывается. Я хочу подойти к нему, обнять, поцеловать.

– Остановись немедленно! – строго приказывает Арк.

Я хочу шагнуть вперед, но почему-то не решаюсь. Арк что-то говорит, я думаю, что это на иврите. Шева часто использовал этот язык во время обучения, когда злился. В следующую секунду мой мир рушится. Потому что Миел меняется… Он становится… Лираном.

Пустота. Во мне остается только пустота. Я смотрю на этих двоих. Сглатываю. Моргаю. Я не понимаю и не верю в то, что вижу. Но это реальность. Я отступаю назад. Спотыкаюсь и падаю на пол. Арк и… Лиран смотрят на меня. Я оглядываюсь. Сердце у меня разрывается.

– Что… что это было?

Я стараюсь сохранять самообладание. Просто хочу услышать объяснение. Я должна его услышать.

– Почему ты используешь эту силу? Почему ты принимаешь другое обличье, почему… – заикаюсь я, во мне еще тлеет надежда.

– Навиен! – кричит Лиран, опускаясь передо мной на колени.

В этот момент я понимаю, что не Миел использует эту силу, чтобы выглядеть как Лиран. Нет. Миел – это Лиран. Лиран – это Миел. У меня вырывается стон. Звук боли – настолько сильно я потрясена.

– Ты… это он.

Лицо Лирана искажает мучительная гримаса.

– Прости.

– Почему? – вырывается у меня сквозь слезы.

Почему он это сделал?

– Я не контролирую это. Ни превращение, ни Миела.

– Но вы – один и тот же человек?

Я просто не хочу в это верить.

Лиран сжимает кулаки.

– У Лирана нет брата-героя, Навиен, – вмешивается Арк. – Он родился с двумя сторонами личности.

Я поднимаю свои окровавленные руки и прикладываю их к лицу.

– Значит, Миела вообще не существует, – едва слышно выдыхаю я.

Голос у меня срывается. Горло горит. В груди тяжесть.

– Разумеется, он существует, – говорит Лиран и касается моей руки, но я его отталкиваю.

– Ты – это он, и ты только что женился на моей сестре, – с болью выдавливаю я. Осознавать это настолько тяжело, что в душе у меня зарождается гнев – защитная реакция. Миел каким-то образом существует. Но… не совсем. Он всего лишь демоническая часть Лирана. Я была слишком слепа, чтобы это заметить. Теперь понятно, почему я никогда не видела их вместе. Я вспоминаю все, что говорил Арк. Почему я не подумала об этом раньше? Не сложила два и два. Почему… Лиран снова хочет прикоснуться ко мне, но я отстраняюсь. Сердце у меня разбито, или вот-вот разорвется, или… я не знаю. Удастся ли мне когда-нибудь исцелить эту боль внутри?

«Это нормально – любить их обоих» – это были слова Арка. Я смотрю в его сторону. Он выглядит виноватым и тоже опускается на землю.

– Это был твой подзащитный? Тот брат, который умер? – шепчу я.

Арк кивает. Я киваю в ответ, словно это движение может меня успокоить, но не выходит.

– Навиен, я…

– Нет! – твердо говорю я и